Στην επίσημη ιστοσελίδα του Οικουμενικού Πατριαρχείου δημοσιεύεται σήμερα Ανακοινωθέν για τις εργασίες της Μικτής Επιτροπής Θεολογικού Διαλόγου Ορθοδόξων - Παπικών στη Βιέννη . Το Ανακοινωθέν δημοσιεύεται προς το παρόν μόνο στην αγγλική γλώσσα . Το αναδημοσιεύουμε και περιμένουμε την επίσημη δημοσίευση και του ελληνικού κειμένου .
Διεθνούς Μικτής Επιτροπής
Του Θεολογικού Διαλόγου μεταξύ της Ορθοδόξου Εκκλησίας
ΚΑΙ Η Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία
12Η ΣΥΝΟΔΟΣ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ
Βιέννη, Αυστρία , 20 έως 27 Σεπτέμβρης 2010
Ανακοινωθέν
Η δωδέκατη συνάντηση της Διεθνούς Μικτής Επιτροπής Θεολογικού Διαλόγου μεταξύ της Ορθοδόξου Εκκλησίας και της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας πραγματοποιήθηκε στη Βιέννη της Αυστρίας , μια πόλη με μακρά ιστορία , μια γέφυρα μεταξύ Δύσης και Ανατολής , με πλούσιο οικουμενική ζωή. Η συνάντηση , απλόχερα και αδελφικά φιλοξενηθεί από την Καθολική Αρχιεπισκοπή της Βιέννης , 20-27 Σεπτεμβρίου 2010, στο Kardinal König Haus.....
Είκοσι τρία Καθολικής μέλη της ήταν παρόντες , ήταν λίγοι αυτοί που αδυνατεί να παραστεί . Όλες οι Ορθόδοξες Εκκλησίες , με την εξαίρεση του Πατριαρχείου της Βουλγαρίας , εκπροσωπήθηκαν , δηλαδή το Οικουμενικό Πατριαρχείο , το Πατριαρχείο Αλεξανδρείας , το Πατριαρχείο της Αντιοχείας , το Πατριαρχείο Ιεροσολύμων , το Πατριαρχείο της Μόσχας , το Πατριαρχείο της Σερβίας , το Πατριαρχείο Ρουμανίας, το Πατριαρχείο της Γεωργίας , την Εκκλησία της Κύπρος , η Εκκλησία της Ελλάδα , η Εκκλησία της Πολωνίας, της Εκκλησία της Αλβανίας και της Εκκλησίας της Τσεχίας και Σλοβακίας .
Η Επιτροπή εργάστηκε υπό την καθοδήγηση των δύο προέδρων τη συνεργασία του , ο Αρχιεπίσκοπος Kurt Koch και Μητροπολίτης Καθ. Δρ Ιωάννης της Περγάμου , επικουρούμενος από τους γραμματείς συν- , ο Μητροπολίτης Καθ. Δρ Σασίμων Γεννάδιος (Οικουμενικό Πατριαρχείο ) και αναθ. Andrea Palmieri ( Ποντιφικού Συμβουλίου για την Προώθηση της Χριστιανικής Ενότητας ) .
Στα εγκαίνια σύνοδο ολομέλειας την Τετάρτη, 22 Σεπτεμβρίου, η Επιτροπή έγινε ευνοϊκά δεκτή από το κράτος , καρδινάλιος Κρίστοφ Σένμπορν της Βιέννης , καθώς και ο Μητροπολίτης Μιχαήλ της Αυστρίας του Οικουμενικού Πατριαρχείου , εξ ονόματος όλων των σημερινών Ορθοδόξων Εκκλησιών στην Αυστρία . Και οι δύο τόνισαν τη σημασία της διεξαγωγής της συνεδρίασης στη Βιέννη , η οποία κατέχει μια ιδιαίτερη θέση στην ιστορία της το σύνολο του Χριστιανισμού. Το βράδυ δεξίωση δόθηκε από το Δήμαρχο της Βιέννης, Δρ Michael Häupl , στο της Βιέννης Δημαρχείο . Η συν- πρόεδροι ανακοίνωσαν ότι η Αυτού Αγιότης ο Πάπας Βενέδικτος ΙΣΤ είχε παροτρύνει έντονη προσευχή για τη συνεδρίαση της Επιτροπής στις Τετάρτη Γενική του κοινού και να διαβάσετε ένα μήνυμα προς τους συμμετέχοντες από την Α.Θ.Π. τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο . Η επιστολή αυτή εστάλη από τους συμπροέδρους , εξ ονόματος της μεικτής επιτροπής για τον πρώην πρόεδρο του Ποντιφικού Συμβουλίου για την Προώθηση της Χριστιανικής Ενότητας και συμπρόεδρο του διαλόγου , ο Καρδινάλιος Walter Kasper, εκφράζοντας την ευγνωμοσύνη και την εκτίμησή για την υπηρεσία του και για τη σημαντική του συνεισφοράς .
Την Πέμπτη, 23 Σεπτεμβρίου, το Οικουμενικό Συμβούλιο των Εκκλησιών στην Αυστρία συναντήθηκαν τα μέλη της Μικτής Επιτροπής, κατά Kardinal König Haus . Το Σάββατο, 25 Σεπτεμβρίου, τα μέλη της Καθολικής γιόρτασε την Ευχαριστία στο Stephansdom στην Βιέννη υπό την προεδρία Καρδινάλιο Κρίστοφ Σένμπορν , παρουσία των μελών της Ορθόδοξης . Στην ομιλία του είπε ότι « έχουμε και χρειαζόμαστε μια υπεροχή στην κανονική έννοια του όρου, αλλά πάνω από όλα υπάρχει η υπεροχή της φιλανθρωπίας . Όλες οι κανονικές διατάξεις της Εκκλησίας εξυπηρετούν αυτό το πρωτείο της αγάπης ( αγάπης ) " . Στη συνέχεια δεξίωση προσφέρθηκε στην αυλή του Αρχιεπισκοπική παλάτι της Βιέννης.
Την Κυριακή, 26 Σεπτεμβρίου , τα Ορθόδοξα μέλη γιόρτασαν τη Θεία Λειτουργία στον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Τριάδος της Ελληνικής Ορθόδοξης Μητρόπολης της Αυστρίας στη Βιέννη , υπό την προεδρία του Μητροπολίτη Περγάμου Ιωάννη , παρουσία του Καθολικού μελών . Για την αντιμετώπιση των παρόντων , ο Μητροπολίτης Μιχαήλ της Αυστρίας μετέφερε " τους χαιρετισμούς του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου και τόνισε το ρόλο και τη συμβολή της ελληνικής Μητροπόλεως στην ιστορία της Βιέννης με μεγάλη εξέχουσες προσωπικότητες " . Αναφέρθηκε επίσης στις «η στενή συνεργασία μεταξύ Ορθοδόξων και Καθολικών στην Αυστρία και στη Βιέννη, ειδικότερα, εκφράζοντας την ευχή ότι η προσευχή του Κυρίου « ότι όλα μπορεί να είναι ένα »(Ιω. 17:21 ), είναι μια πραγματικότητα στην αναζήτηση για το ενότητα της Εκκλησίας » Του.
Το απόγευμα , τα μέλη πλήρωσε μια επίσκεψη στο Cistercian Μονή Heiligenkreuz και παρακολούθησε τον Εσπερινό . Αργότερα το βράδυ , θα επισκεφθεί τη Ρωσική Ορθόδοξη Μητρόπολη του Αγίου Νικολάου .
της συνεδρίασης, ως είθισται, τη Ρωμαιοκαθολική και την Ορθόδοξη μέλη συναντήθηκαν χωριστά για να συντονίσουν τις εργασίες τους . Η συνάντηση Ορθόδοξη συζήτησαν μεταξύ άλλων και τα ημιτελή σχέδιο κειμένου που παράγεται από την 11η σύνοδο ολομέλειας στην Πάφο, Κύπρος πέρυσι , και πολύ χρόνο δόθηκε με τη μεθοδολογία του διαλόγου . Η Καθολική συνεδρίαση εξέτασε επίσης το σχέδιο του κειμένου , επιδιώκοντας συγκεκριμένους τρόπους για τη βελτίωση του κειμένου , και αντανακλάται με μεθοδολογικά ερωτήματα .
Όπως αποφασίστηκε κατά την 10η σύνοδο ολομέλειας της Ραβέννας , το 2007, η Επιτροπή μελετά το θέμα «Ο ρόλος του επισκόπου της Ρώμης στην κοινωνία της Εκκλησίας της πρώτης χιλιετίας » , με βάση ένα σχέδιο που εκπονήθηκε από το Κοινό Συντονιστική Επιτροπή , που συνεδρίασε στον Άγιο Νικόλαο / Κρήτη, Ελλάδα , 2008. Κατά τη σύνοδό του στη Βιέννη , η Επιτροπή συνέχισε τη λεπτομερή εξέταση του κειμένου που ξεκίνησε στη σύνοδο ολομέλειας του περασμένου έτους σε Πάφος, Κύπρος . Στο στάδιο αυτό , η Επιτροπή συζητά το κείμενο αυτό ως έγγραφο εργασίας και αποφάσισε ότι το κείμενο πρέπει να αναθεωρηθούν περαιτέρω . Αποφασίστηκε επίσης να διαμορφώσει μια υπο- επιτροπή για να ξεκινήσει την εξέταση της θεολογικά και εκκλησιολογικά ζητήματα της υπεροχής στη σχέση του με Synodality . Η υπο- επιτροπή θα υποβάλει την εργασία του στην κοινή συντονιστική επιτροπή της Ευρωπαϊκής Επιτροπής που θα συνέλθει τον επόμενο χρόνο.
Κατά τη συνάντηση των μελών έλαβε τη θλιβερή είδηση ότι Mgr πανοσιολογιότατος Ελευθέριος Fortino , συν- γραμματέας της Μεικτής Επιτροπής, από την ίδρυσή του , απεβίωσε , μετά από μια μακρά περίοδο της ασθένειας, και προσευχές που προσφέρονται για την ανάπαυση της ψυχής του.
Η συνεδρίαση της κοινής Επιτροπής χαρακτηρίστηκε από πνεύμα φιλίας και πλήρους εμπιστοσύνης και συνεργασίας . Όλα τα μέλη εκτίμησαν πολύ τη γενναιόδωρη φιλοξενία του οικοδεσπότη Εκκλησίας, και εμπιστεύτηκαν την συνέχιση του έργου του διαλόγου στις προσευχές των πιστών .
Βιέννη, Αυστρία , 26 Σεπτεμβρίου 2010.
πηγή: http://thriskeftika.blogspot.com/2010/09/blog-post_4880.html