Δεδομένου ότι ο ισραηλινός πρωθυπουργός Benjamin Netanyahu προγραμματίζει να ζητήσει από τις ΗΠΑ για να απειλήσει το Ιράν με μια στρατιωτική επέμβαση για να σταματήσει το πολιτικό πυρηνικό πρόγραμμά του, η Ουάσιγκτον απορρίπτει την πρόσκληση του Τελ Αβίβ.
«θα διαφωνούσα ότι μόνο μια αξιόπιστη στρατιωτική απειλή (θα έπειθε) Ιράν για να λάβω μέτρα που πρέπει να τελειώσει το πρόγραμμα πυρηνικών όπλων του Ιράν» είπε ο Ρόμπερτ Γκέιτς (US Defense Secretary) την Δευτέρα στους δημοσιογράφους.
Σύμφωνα με το Γκέιτς, οι μη στρατιωτικές δράσεις και κυρώσεις ενάντια στην ισλαμική Δημοκρατία είναι αρκετές να πιέσουν το Ιράν ώστε να τελειώσει το πυρηνικό πρόγραμμά της.
«Είμαστε έτοιμοι να κάνουμε αυτό που είναι απαραίτητο. Αλλά σε αυτό το σημείο συνεχίζουμε να πιστεύουμε ότι η πολιτική, οικονομική μέθοδος που υιοθετούμε ασκεί στην πραγματικότητα επίδραση στο Ιράν,» αυτός προσθέσαμε.
Εντούτοις, ο Γκέιτς είπε ότι όλες οι επιλογές παραμένουν στο τραπέζι.
«Ο Πρόεδρος έχει πει επανειλημμένα ότι όταν το Ιράν ότι όλες οι επιλογές είναι στο τραπέζι και εμείς πρέπει να κάνουμε ότι πρέπει για να εξασφαλίσουμε ότι έχει εκείνες τις επιλογές,» δήλωσε ο Γκέιτς.
Πρόσθεσε ότι οι κυρώσεις κατά του Ιράν του Συμβουλίου Ασφαλείας των Η.Ε ήταν για να πιέσουν την κυβέρνηση του Ιράν. Ξέρουμε ότι ανησυχούν για τον αντίκτυπο των κυρώσεων.
Ο Γκέιτς έκανε τις παρατηρήσεις μία ημέρα αφότου είπε ο ισραηλινός πρωθυπουργός στις ΗΠΑ στον αντιπρόεδρο Joe Biden στη Μελβούρνη την Κυριακή ότι μόνο μια αξιόπιστη απειλή της στρατιωτικής δράσης θα σταματήσει τα πυρηνικά σχέδια του Ιράν
«Ο μόνος τρόπος να σιγουρευτεί ότι το Ιράν δεν οπλίζεται με τα πυρηνικά όπλα είναι να δημιουργηθεί μια αξιόπιστη απειλή μιας στρατιωτικής επέμβασης ενάντια στο Ιράν αν δεν σταματήσει τον πυρηνικό εξοπλισμό,» ανακοίνωσε το γραφείο του Νετανίαχου την Κυριακή.
Η δήλωση έρχεται ενώ το Ιράν έχει πει επανειλημμένα ότι δεν κατέχει ούτε πρόκειται να επιδιώξει να αποκτήσει τα πυρηνικά όπλα.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες και το Ισραήλ έχουν απειλήσει επανειλημμένα την Τεχεράνη με τη «επιλογή» ενός στρατιωτικού χτυπήματος, βασισμένου στον ισχυρισμό ότι η πυρηνική εργασία του Ιράν μπορεί αποτελείται από μια συγκεκαλυμμένη στρατιωτική ημερήσια διάταξη.
Το Ιράν λέει το πυρηνικό πρόγραμμά ότι του είναι απολύτως ειρηνικό και στα πλαίσια της πυρηνικής συνθήκης μη διάδοσης πυρηνικών όπλων, στην οποία έχει υπογράψει.
Οι ιρανικοί ανώτεροι υπάλληλοι έχουν προειδοποιήσει ότι οποιαδήποτε πράξη της επιθετικότητας από τις ΗΠΑ και το Ισραήλ ενάντια στις πυρηνικές εγκαταστάσεις του Ιράν θα αποκρινόταν σταθερά και θα μπορούσε να οδηγήσει σε έναν πόλεμο που θα διέδιδε πέρα από τη Μέση Ανατολή.
μετάφραση : alepospita.blogspot
πηγή
